← Back
Luminescent rhenium(I) polypyridine complexes appended with an α-D-glucose moiety as novel biomolecular and cellular probes.
DOI:10.1002/chem.201101399
Luminescent Rhenium(I) Polypyridine Complexes Appended with
d
an a- -Glucose Moiety as Novel Biomolecular and Cellular Probes
Man-Wai Louie, Hua-Wei Liu, Marco Ho-Chuen Lam, Yun-Wah Lam, and
Kenneth Kam-Wing Lo*[a]
Glucose is the most impor-
tant carbohydrate in cellular
metabolism and an energy
source for the growth of cells.[1]
One of the most characteristic
phenotypes of rapidly growing
cancer cells is their propensity
to catabolize glucose at high
rates, possibly due to the over-
expression of glucose transport-
ers (GLUTs).[2] Thus, the in
vitro and in vivo monitoring of
glucose utilization in cancer
cells has attracted much atten-
tion. Different reporting and
therapeutic units such as radio-
active labels,[3a] IRDye
800CW,[3b] organic fluorophor-
es,[3c,d] and two-photon dyes[3e]
have been conjugated to glu-
Scheme1.Structuresoftherhenium(I)polypyridinecomplexes.
cose or 2-deoxyglucose for the
diagnosis andtreatment ofvari-
ous tumors or cancers. Despite
the development of these reagents, the possibility of using 4,7-diphenyl-1,10-phenanthroline (Ph-phen) (3)) and their
2
luminescent transition-metal glucose conjugates as glucose- glucose-free counterparts [ReACHTUNGTRENNUNG(N^N)(CO)ACHTUNGTRENNUNG(py-3-Et)]-
3
uptake tracers and cancer cell imaging reagents has not ACHTUNGTRENNUNG(CFSO) (py-3-Et=3-(ethylthioureidyl)pyridine, N^N=
3 3
been explored.[4] With our ongoing interest in luminescent phen (1a), Me-phen (2a), Ph-phen (3a)) (Scheme1). The
4 2
rhenium(I) polypyridine complexes as biological probes,[5] glucose complexes were synthesized from the addition reac-
weenvisagethatmodificationofthesecomplexeswithana- tion of the isothiocyanate complexes [ReACHTUNGTRENNUNG(N^N)(CO)ACHTUNGTRENNUNG(py-3-
3
d-glucose pendant will generate useful luminescent probes NCS)]ACHTUNGTRENNUNG(PF)[5a]withAcO-glu-C-NH inacetone,followedby
6 6 2
forbiomoleculesandcancercells. deacetylation (see the Supporting Information, Schemes S1
Herein we report three rhenium(I) polypyridine glucose and S2). All the complexes were characterized by 1HNMR
complexes [ReACHTUNGTRENNUNG(N^N)(CO)ACHTUNGTRENNUNG(py-3-glu)]ACHTUNGTRENNUNG(PF) (py-3-glu=3- spectroscopy, positive-ion ESI-MS, and IR spectroscopy and
3 6
(N-(6-(N’-(4-(a-d-glucopyranosyl)phenyl)thioureidyl)hex- gave satisfactory elemental analyses (see the Supporting In-
yl)thioureidyl)pyridine, N^N=1,10-phenanthroline (phen) formation). Upon irradiation, the complexes exhibited in-
(1), 3,4,7,8-tetramethyl-1,10-phenanthroline (Me-phen) (2), tense and long-lived green-to-yellow triplet metal-to-ligand
4
charge-transfer (MLCT; dp(Re)!p*ACHTUNGTRENNUNG(N^N)) emission (see
the Supporting Information, Table S1).[6] The structured
[a] M.-W.Louie,Dr.H.-W.Liu,M.H.-C.Lam,Dr.Y.-W.Lam,
Dr.K.K.-W.Lo emission band and very long lifetime of complex 2 in alco-
DepartmentofBiologyandChemistry holglassat77Kareprobablyduetotheinvolvementof3IL
CityUniversityofHongKong,TatCheeAvenue (p!p*)(Me-phen)characterinitsemissivestate.[7]
4
Kowloon,HongKong(P.R.China) Since the lectin concanavalinA (ConA) binds a-d-man-
Fax:(+852)3442-0522
nopyranosideanda-d-glucopyranoside,[8]thepossibleuseof
E-mail:bhkenlo@cityu.edu.hk
the glucose complexes 1–3 as a luminescent sensor for this
SupportinginformationforthisarticleisavailableontheWWW
underhttp://dx.doi.org/10.1002/chem.201101399. lectin has been investigated.[9] Upon addition of ConA to a
8304 (cid:2)2011Wiley-VCHVerlagGmbH&Co.KGaA,Weinheim Chem.Eur.J.2011,17,8304–8308
COMMUNICATION
Table1. Results of emission titrations of complexes 1–3 with ConA in Table2. Lipophilicity,cellularuptake,andIC valuesofcomplexes1–3,
50
potassium phosphate buffer (10mm) at pH8.5/methanol (9:1, v/v) with 1a–3a,andcisplatin.
CaCl (0.1mm)andMnCl (0.1mm)at298K.
2 2 Complex LogP Amountof IC
o/w 50
Complex I/I[a] t t K n [c] complex[fmol][a] [mm][b]
o o a H
[ms][b] [ms][b] ACHTUNGTRENNUNG[m(cid:3)1][c]
1 0.57 1.10(cid:4)0.09 >150
1 1.8 0.39 1.15(19%), 4.5(cid:3)105 2.0 2 2.73 2.15(cid:4)0.03 90.0(cid:4)7.6
0.22(81%) 3 3.44 3.02(cid:4)0.10 68.9(cid:4)2.3
2 2.0 0.64 4.32(44%), 5.8(cid:3)105 2.3 1a 0.77 1.64(cid:4)0.13 22.8(cid:4)5.2
0.93(56%) 2a 2.94 4.73(cid:4)0.22 7.7(cid:4)0.6
3 3.2 0.40 2.04(33%), 4.4(cid:3)105 2.5 3a 4.03 6.61(cid:4)0.33 2.8(cid:4)0.4
0.40(67%) cisplatin (cid:3)2.30[c] N.A. 27.6(cid:4)1.8
[a]I andIaretheemissionintensitiesofthecomplex(5mm)inthepres- [a]AmountsofrheniumassociatedwithanaverageHeLacelluponincu-
o
ence of 0 and 5.5mm ConA, respectively. [b]t and t are the emission bationwiththecomplexes(100mm)inaglucose-freemediumat378Cfor
o
lifetimes of the complex (5mm) in the presence of 0 and 5.5mm ConA, 5min as determined by ICP-MS. [b]HeLa cells, incubation in high glu-
respectively.[c]BindingconstantsandHillcoefficientsasdeterminedby cose Dulbecco’s modified Eagle’s medium (DMEM) for 48h. [c]See
theHillequation. ref.[24].
buffer solution of the complexes, the emission intensities lowedtheorders:1<2<3and1a<2a<3a(Table2),which
were enhanced by (cid:2)1.8 to 3.2 fold (Table1) and the emis- areinaccordancewiththehydrophobic characterofthedii-
sionmaximawereblueshiftedby(cid:2)5to15nm.Theemission mine ligands (phen<Me-phen<Ph-phen). Interestingly,
4 2
decay became biexponential with components of 0.22 to the glucose moiety reduced the logP values of complexes
o/w
0.93ms and 1.15 to 4.32ms (Table1). The emission titration 1–3 by (cid:2)0.20 to 0.59 units with respect to the glucose-free
curvesforcomplexes3and3awithConAareshowninFig- analogues 1a–3a. The somewhat high lipophilicity of com-
ureS1 (see the Supporting Information). Since the glucose- plexes 1–3 despite the polar glucose unit is probably a con-
free complexes 1a–3a did not give similar observations, it is sequenceofthehydrophobicC6spacer-arm.Wehaveinves-
likely that the changes exhibited by the glucose complexes tigated the cellular uptake properties of the complexes
originatedfrom the increasedhydrophobicity and rigidity of ([Re]=100mm with HeLa cells at 378C for 5min) and their
the local environment of the complexes after binding to cytotoxicity by ICP-MS and MTT assays, respectively. The
ConA. The binding has been analyzed by the Hill equation amountsofrheniumtakenupbyanaverageHeLacellwere
and the binding constants (K =4.4(cid:3)105 to 5.8(cid:3)105m(cid:3)1, inthefemtomolescale(Table2),whichiscomparabletothe
a
Table1) are comparable to that of a ruthenium(II) glucose results from other cellular uptake studies.[13] The intracellu-
complex L-[Ru(a-Glc-3-bpy)]Cl (K =9.5(cid:3)105m(cid:3)1)[8b] but lar amounts in both series of rhenium complexes followed
3 2 a
one order of magnitude larger than that of p-nitrophenyl-a- the orders: 1<2<3 and 1a<2a<3a, which are in accord-
d-glucopyranoside (K =1(cid:3)104m(cid:3)1).[10] The higher binding ancewiththeirlipophilicityandcytotoxicity(Table2).Since
a
affinity has been attributed to the relatively hydrophobic the glucose complexes 1–3 showed lower cytotoxicity com-
rhenium(I)polypyridineunits. pared to their glucose-free counterparts complexes 1a–3a
The FimH adhesin of E. coli type 1 pili is able to bind d- (Table2), the incorporation of a glucose unit renders the
mannosidesandd-glucosidesbyvirtue ofareceptor-binding complexesmorebiocompatible.
domain.[11] Two E. coli strains ORN178 and ORN208 have To study the possible role of GLUTs on the internaliza-
been used in this work to study the possible binding of the tionoftheglucosecomplexes,thecellularuptakeproperties
glucose complexes to FimH. The ORN178 strain expresses of complexes 3 and 3a towards two transformed cell lines,
wild-type type 1 pili that exhibit monosaccharide-binding HeLa andhuman breast adenocarcinoma (MCF-7), andtwo
properties, whereas the ORN208 strain is deficient of the non-transformed cell lines, human embryonic kidney cells
FimH gene and expresses abnormal type 1 pili that do not (HEK293T) and mouse embryonic fibroblast (NIH/3T3),
showsimilarbehavior.[12]BothE.colistrainswereincubated have been studied. In general, the intracellular amounts of
with the glucose complex 3 for 3h and then imaged with theglucosecomplex3werelowerthanthoseoftheglucose-
laser-scanning confocal microscopy. The emission intensity free complex 3a among the cell lines studied (Table3),
of the ORN178 strain was 7.7 times that of ORN208 (n= which is attributable to the lower lipophilicity of the former
30)(SeetheSupportingInformation,FigureS2).Thisobser- complex. Interestingly, the uptake of complex 3 by HeLa
vationhasbeenascribedtothebindingoftheglucosepend-
Table3. CellularuptakeandIC valuesofcomplexes3and3atowards
ant of the complex to the lectin expressed on the ORN178 50
differentcelllines.
strain. Both strains were also stained by the glucose-free
Cellline Amount[fmol][a] IC [mm][b]
complex 3abuttheemission intensitieswereveryweakand 50
Complex3 Complex3a Complex3 Complex3a
indistinguishable (See the Supporting Information, Fig-
HeLa 2.92(cid:4)0.36 6.29(cid:4)0.06 62.9(cid:4)1.7 3.20(cid:4)0.70
ureS2), which further supports the specific binding of the MCF-7 2.33(cid:4)0.37 4.30(cid:4)0.31 20.3(cid:4)2.0 2.94(cid:4)0.14
glucose moiety of complex 3 to FimH on the ORN178 HEK293T 0.86(cid:4)0.04 3.73(cid:4)0.68 40.9(cid:4)1.6 4.94(cid:4)0.54
strain. NIH/3T3 0.33(cid:4)0.03 4.43(cid:4)0.08 >150 2.80(cid:4)0.56
The lipophilicity (logP ) of all the complexes has been [a][Re]=100mm, incubation in glucose-free DMEM at 378C for 5min.
o/w
measured by reversed-phase HPLC. The logP values fol- [b]IncubationinhighglucoseDMEMfor48h.
o/w
Chem.Eur.J.2011,17,8304–8308 (cid:2)2011Wiley-VCHVerlagGmbH&Co.KGaA,Weinheim www.chemeurj.org 8305
K.K.-W.Loetal.
andMCF-7cellswasatleast2.7timesthatofHEK293Tand
NIH/3T3cells.Thisispossiblyaresultoftheoverexpression
of GLUTs in the transformed cell lines (HeLa and MCF-7)
rather than the non-transformed cell lines (HEK293T and
NIH/3T3).[2]Inthecaseofcomplex3a,thedifferenceincel-
lular uptake efficiency between the transformed and non-
transformed cell lines was much smaller (Table3) and the
intracellular amount of rhenium in HeLa cells was slightly
higherthanthoseintheotherthreecelllines.Also,thecyto-
toxicity of complexes 3 and 3a did not show any depend-
enceonthecelltypes(Table3).
Glucose derivatives entering the cells through a GLUT-
mediated glucose-uptake pathway are competitively inhibit-
ed by d-glucose but not by l-glucose.[3c–e] The possible in-
volvement of GLUTs in the cellular uptake of complex 3
has been studied. HeLa cells were incubated with this com-
plex (100mm) for 5min in the absence or presence of 5 to
50mm d-glucose or l-glucose in a glucose-free medium and
the intracellular rhenium associated with an average HeLa
cell has been determined. The addition of d-glucose to the
mediumledtoadecreaseofcellularuptakeofthecomplex,
but l-glucose gave no effects (Figure1, top and middle),
which supports the argument that the internalization of this
complex occurred by a GLUT-mediated uptake pathway.
This is also in accordance with the finding that the cellular
uptake of complex 3 by HeLa cells decreased with increas-
ing concentration of 2-deoxyglucose in the medium
(Figure1, bottom) since 2-deoxyglucose is transported into
the cells in a similar manner to d-glucose.[3a] On the contra-
ry, the cellular uptake of the glucose-free complex 3a did
notshowsignificantchangesinthepresenceofd-glucose,l-
glucose, or 2-deoxyglucose (Figure1). All these results re-
vealed that the glucose-dependent cellular uptake of com-
plex 3 originated from the specific recognition of the d-glu-
cose moiety of the complex by the cells. The possible in-
volvement of GLUTs in the cellular uptake properties of
complex 3 has been further examined. Since the expression
of GLUTs in HeLa cells can be upregulated by addition of Figure1.Relativecellularuptakeofrheniumassociatedwithanaverage
HeLa cell upon incubation with complexes 3 (shaded) and 3a (empty)
hypoxia-mimetic agents such as cobalt(II) chloride,[14] we (100mm)at378Cfor5mininaglucose-freemediumcontainingvarious
have incubated HeLa cells with this salt (250mm) in the concentrations of d-glucose (top), l-glucose (middle), and 2-deoxyglu-
growth medium for 2h prior to treatment with complex 3 cose(bottom)(n=3).
(100mm) for 5min. The results showed that the cellular
uptake was (cid:2)1.5 fold higher than that of the control in
which cobalt(II) chloride was absent. Additionally, incuba- theglucose-freecomplex 3arevealed adecreaseofintracel-
tion of HeLa cells with two glucose-uptake inhibitors fasen- lularrheniumby(cid:2)1.6 fold,mostlikelyduetotheinhibition
tin(80mm)andcytochalasinB(10mm)[15]for1hreducedthe of endocytic pathways by sodium azide through cellular
intracellular amounts of rhenium by (cid:2)1.4 and 1.7 fold, re- energy depletion.[16] In sharp contrast, HeLa cells treated
spectively. In contrast, complex 3a did not show significant with sodium azide before incubation with the glucose com-
changes in uptake efficiency upon addition of cobalt(II) plex 3 led to an increase of the intracellular rhenium by
chloride, fasentin, or cytochalasin B. These results support a (cid:2)2.5 fold. Since exposure of cells to azide is well known to
GLUT-mediatedtransportpathwayfortheglucosecomplex. cause an immediate inhibition of oxidative phosphorylation
Incubation of HeLa cells with complexes 3 and 3a in a andadeclineincellATPcontent resultinginarapid stimu-
glucose-free medium at 48C resulted in reduction of the in- lation of glucose transport,[14] the increased uptake strongly
tracellular rhenium by (cid:2)50%. Thus, the complexes appa- suggests that the internalization of complex 3 occurred
rently entered the cells by an energy-dependent endocyto- throughaglucose-specifictransportsystem.
sis-like pathway.[16] Additionally, treatment of the cells with Taxolisagenotoxinandamitoticinhibitorthatisusedto
sodium azide (3mm) for 30min at 378C before addition of treat several types of cancers including ovarian, breast, and
8306 www.chemeurj.org (cid:2)2011Wiley-VCHVerlagGmbH&Co.KGaA,Weinheim Chem.Eur.J.2011,17,8304–8308
Rhenium(I)PolypyridineComplexesAppendedwithana-d-Glucose
COMMUNICATION
non-small cell lung cancers.[17] Since genotoxic reagents are
known to lower the cellular metabolic rate and reduce the
glucose uptake in cancer cells,[18] the effects of taxol on the
cellular uptakeof complexes 3 and 3a have been investigat-
ed. HeLa cells were incubated with taxol at various concen-
trations in the growth medium for 5h, followed by treat-
ment with the glucose complex 3 or the glucose-free com-
plex 3a (100mm) for 5min before the determination of cel-
lular uptake efficiency (Figure2). By using (cid:5)125nm of F in i c g u u b re at 3 io . n La s s u e c r c - e sc s a si n v n e i l n y g w c i o th nf M oc i a to l T m r i a c c r k o e s r co D p e y e i p m R ag e e d s F o M fa ( H 10 e 0 L n a m c , e 2 ll 0 u m po in n ,
taxol, the intracellular amount of complex 3 in an average l =633nm) and complex 3 (100mm, 5min, l =405nm) in a glucose-
ex ex
HeLa cell was reduced to (cid:2)50% of that of the control (in freemediumat378C.
pendant of complex 3 plays a role in the accumulation of
the complex in mitochondria. Although a possible explana-
tion is the binding of the glucose complex to hexokinases
(the major proteins that phosphorylate glucose),[19] which
strongly associate with mammalian mitochondria,[20] we did
not observe phosphorylation of complex 3 in both in vitro
and in vivo experiments involving the isolated enzyme and
E. coli.[21] This is reasonable given the extremely rigid struc-
ture requirement of the enzyme for its substrates.[22] Never-
theless, other rhenium(I) polypyridine complexes have been
reported to show similar mitochondria-targeting proper-
ties.[23]
Figure2.Relativecellularuptakeofrheniumassociatedwithanaverage
HeLa cell upon incubation with 100mm of complexes 3 (solid squares) Finally, we have examined the photostability of complex
and3a(emptycircles)at378Cfor5minafterexposuretotaxolatvari- 3. The 2-deoxyglucose analogue 2-(N-(7-nitrobenz-2-oxa-
ousconcentrationsfor5h(n=3). 1,3-diazol-4-yl)-amino)-2-deoxy-d-glucose (2-NBDG) is a
fluorescent indicator for direct glucose-uptake measure-
ments and has been applied in tumor imaging and the ex-
whichtaxolwasabsent).However,thepresence oftaxoldid amination of GLUT-related cell metabolism.[3c] However,
not cause a similar effect to the glucose-free complex 3a thefastphotobleachingrateofthisorganiccompoundlimits
(Figure2).Thus,theincorporationofaglucoseunitintothe its applications in prolonged exposure to the light source or
complex rendersits uptake to beregulatedby an anticancer time-lapse imaging experiments. We have compared the
reagent. Since the cellular uptake of the luminescent com- photostability of the glucose complex 3 and 2-NBDG. Con-
plex can be readily assessed by fluorescence spectroscopy focal microscopy images and irradiation time-dependence
and microscopy (see below), these findings could form the emission intensity of HeLa cells treated with complex 3
basisofnewcell-viabilityassays. (100mm, 5min, l =405nm, 25mW) or 2-NBDG (100mm,
ex
Theintracellularlocalizationof complex 3 upon internali- 5min, l =488nm, 15mW) are illustrated in FigureS4 (see
ex
zationbyHeLacellshasbeeninvestigatedbylaser-scanning the Supporting Information) and Figure4, respectively. The
confocal microscopy. The complex was diffusely distributed emissionintensityof2-NBDGdecreasedmuchmorerapidly
in the cytoplasm with punctate staining (see the Supporting comparedto that of the glucose complex uponlaser irradia-
Information, FigureS3). The nucleus gave much weaker or
no emission, indicative of negligible nuclear uptake. Similar
intracellular distribution has been observed for other lumi-
nescent rhenium(I) polypyridine complexes.[5c,d] In addition
to the perinuclear region, the complex was concentrated in
specificcompartmentsofthecells,whichappearedtobethe
mitochondria.Thus,HeLacellspretreatedwithMitoTracker
Deep Red FM (100nm, 20min, l =633nm), whose spec-
ex
tral properties do not interfere, were incubated with com-
plex 3 (100mm, 5min, l =405nm). The fluorescence stain-
ex
ing pattern showed that the mitochondria of a typical HeLa
cell have been co-stained by the fluorescent dye and the
rhenium(I)complex(Figure3).Theintracellularlocalization
Figure4.Irradiation time-dependence of the emission intensity of HeLa
of the complex 3 is different to that of its glucose-free com-
cells upon incubation with complex 3 (solid squares) and 2-NBDG
plex 3a, which did not show granular appearance, but a dif-
(emptycircles)underexposureto405nm(25mW)and488nm(15mW)
fused staining of the whole cytoplasm.[5c] Thus, the glucose laserexcitation,respectively.
Chem.Eur.J.2011,17,8304–8308 (cid:2)2011Wiley-VCHVerlagGmbH&Co.KGaA,Weinheim www.chemeurj.org 8307
K.K.-W.Loetal.
tion (Figure4). After continuous exposure to 488nm irradi- ChemBioChem 2010, 11, 649–652; b)H.-W. Liu, K.Y. Zhang,
ation for 150s, theemission intensity of 2-NBDG decreased W.H.-T.Law,K.K.-W.Lo,Organometallics2010,29,3474–3476.
[5] a)K.K.-W. Lo, D.C.-M. Ng, W.-K. Hui, K.-K. Cheung, J. Chem.
to only (cid:2)10% of its initial value, whereas the emission in-
Soc. Dalton Trans. 2001, 2634–2640; b)K.K.-W. Lo, M.-W. Louie,
tensity of the glucose complex was maintained at (cid:2)70% of
K.-S. Sze, J.S.-Y Lau, Inorg. Chem. 2008, 47, 602–611; c)M.-W.
its initial value after irradiation at a shorter wavelength Louie,H.-W.Liu,M.H.-C.Lam,T.-C.Lau,K.K.-W.Lo,Organome-
(405nm) for the same period (Figure4). This much higher tallics 2009, 28, 4297–4307; d)K.K.-W. Lo, M.-W. Louie, K.Y.
photostability renders this class of luminescent rhenium(I)
Zhang,Coord.Chem.Rev.2010,254,2603–2622.
[6] A.Kumar,S.-S.Sun,A.J.Lees,Top.Organomet.Chem.2010,29,1–
glucose complexes excellent candidates for time-lapse cellu-
35.
larimagingapplications. [7] I.R. Farrell, F. Hartl, S. Z(cid:5)liSˇ, T. Mahabiersing, A. Vlcˇek,Jr., J.
In summary, we have designed three luminescent rhe- Chem.Soc.DaltonTrans.2000,4323–4331.
nium(I) polypyridine glucose complexes and investigated [8] a)I.J. Goldstein, C.E. Hollerman, E.E. Smith, Biochemistry 1965,
4,876–883;b)T.Hasegawa,T.Yonemura,K.Matsuura,K.Kobaya-
their photophysics, biomolecular binding, bacterial staining,
shi,BioconjugateChem.2003,14,728–737;c)R.Kikkeri,I.Garc(cid:6)a-
and cellular-uptake properties. Various experimental results
Rubio,P.H.Seeberger,Chem.Commun.2009,235–237.
have indicated that GLUTs play a very important role in [9] The synthesis of rhenium(I) carbohydrate conjugates has been re-
the cellular uptake of the complexes. We anticipate that ported:a)R.Schibli,C.Dumas,J.Petrig,L.Spadola,L.Scapozza,
these complexescanserve asnewimagingreagentsandglu-
E. Garcia-Garayoa, P.A. Schubiger, Bioconjugate Chem. 2005, 16,
105–112; b)M. Gottschaldt, D. Koth, D. M(cid:7)ller, I. Klette, S. Rau,
cose-uptakeindicatorsformammaliancells.
H. Gçrls, B. Sch(cid:8)fer, R.P. Baum, S. Yano, Chem. Eur. J. 2007, 13,
10273–10280;c)M.Gottschaldt,U.S.Schubert,Chem.Eur.J.2009,
15,1548–1557.
[10] G.S.Hassing,I.J.Goldstein,Eur.J.Biochem.1970,16,549–556.
Acknowledgements [11] J.Bouckaert,J.Berglund,M. Schembri, E. DeGenst,L. Cools, M.
Wuhrer, C.-S. Hung, J. Pinkner, R. Sl(cid:8)tteg(cid:9)rd, A. Zavialov, D.
WethankTheHongKongResearchGrantsCouncil(ProjectNo.CityU Choudhury, S. Langermann, S.J. Hultgren, L. Wyns, P. Klemm, S.
102109)andCityUniversityofHongKong(ProjectNo.7002697)forfi- Oscarson,S.D.Knight,H.DeGreve,Mol.Microbiol.2005,55,441–
nancialsupport.M.W.LacknowledgesthereceiptofaPostgraduateStu- 455.
dentship,aResearchTuitionScholarship,andanOutstandingAcademic [12] S.L.Harris,P.A.Spears,E.A.Havell,T.S.Hamrick,J.R.Horton,
PerformanceAwardadministeredbyCityUniversityofHongKong.We P.E.Orndorff,J.Bacteriol.2001,183,4099–4102.
thankProf.PaulE.OrndorffforprovidingtheE.colistrains,Dr.David [13] R.W.-Y. Sun, C.K.-L. Li, D.-L. Ma, J.J. Yan, C.-N. Lok, C.-H.
Sung-KayChiuforhelpfuldiscussion,andMr.KennethKing-KwanLau, Leung,N.Zhu,C.-M.Che,Chem.Eur.J.2010,16,3097–3113.
Mr. Michael Wai-Lun Chiang, and Mr. Ho-Hang Chan for their assis- [14] A.Behrooz,F.Ismail-Beigi,J.Biol.Chem.1997,272,5555–5562.
tanceonthecellularexperiments. [15] T.E.Wood,S.Dalili,C.D.Simpson,R.Hurren,X.Mao,F.S.Saiz,
M. Gronda, Y. Eberhard, M.D. Minden, P.J. Bilan, A. Klip, R.A.
Batey,A.D.Schimmer,Mol.CancerTher.2008,7,3546–3555.
Keywords: biological probes · carbohydrates · imaging [16] A. Dautry-Varsat, A. Ciechanover, H.F. Lodish, Proc. Natl. Acad.
agents·luminescence·rhenium Sci.USA1983,80,2258–2262.
[17] L.Digue,T.Orsi(cid:10)re,M.DeM(cid:11)o,M.G.Matt(cid:11)i,D.Depetris,F.Duf-
faud,R.Favre,A.Botta,Environ.Mol.Mutagen.1999,34,269–278.
[18] R.Zhou,M.G.VanderHeiden,C.M.Rudin,CancerRes.2002,62,
[1] O.Warburg,Science1956,123,309–314. 3515–3520.
[2] R.A.Medina,G.I.Owen,Biol.Res.2002,35,9–26. [19] S. Rodr(cid:6)guez-Enr(cid:6)quez, A. Mar(cid:6)n-Hern(cid:5)ndez, J.C. Gallardo-P(cid:11)rez,
[3] a)A.Waki,H.Kato,R.Yano,N.Sadato,A.Yokoyama,Y.Ishii,Y. R.Moreno-S(cid:5)nchezj,J.Cell.Physiol.2009,221,552–559.
Fujibayashi, Y. Yonekura, Nucl. Med. Biol. 1998, 25, 593–597; [20] R.B.Robey,N.Hay,Oncogene2006,25,4683–4696.
b)J.L. Kovar, W. Volcheck, E. Sevick-Muraca, M.A. Simpson, [21] K.Yoshioka,M.Saito,K.-B.Oh,Y.Nemoto,H.Matsuoka,M.Nat-
D.M.Olive,Anal.Biochem.2009,384,254–262;c)R.G.O(cid:4)Neil,L. sume,H.Abe,Biosci.Biotechnol.Biochem.1996,11,1899–1901.
Wu, N. Mullani, Mol. Imaging Biol. 2005, 7, 388–392; d)J. Park, [22] E.M. Bessell, A.B. Foster, J.H. Westwood, Biochem. J. 1972, 128,
H.Y. Lee, M.-H. Cho, S.B. Park, Angew. Chem. 2007, 119, 2064– 199–204.
2068; Angew. Chem. Int. Ed. 2007, 46, 2018–2022; e)Y.S. Tian, [23] A.J. Amoroso, R.J. Arthur, M.P. Coogan, J.B. Court, V. Fern(cid:5)n-
H.Y.Lee,C.S.Lim,J.Park,H.M.Kim,Y.N.Shin,E.S.Kim,H.J. dez-Moreira, A.J.Hayes,D.Lloyd,C. Millet, S.J.A. Pope,New J.
Jeon, S.B. Park, B.R. Cho, Angew. Chem. 2009, 121, 8171–8175; Chem.2008,32,1097–1102.
Angew.Chem.Int.Ed.2009,48,8027–8031. [24] S.P.Oldfield,M.D.Hall,J.A.Platts,J.Med.Chem.2007,50,5227–
[4] Thecellularuptakeoftransition-metalglucosecomplexeshasbeen 5237.
reported recently. See, for example: a)M. Gottschaldt, U.S. Schu- Received:May7,2011
bert, S. Rau, S. Yano, J.G. Vos, T. Kroll, J. Clement, I. Hilger, Publishedonline:June28,2011
8308 www.chemeurj.org (cid:2)2011Wiley-VCHVerlagGmbH&Co.KGaA,Weinheim Chem.Eur.J.2011,17,8304–8308